Филипп бедросович киркоров мне мама тихо говорила

Мне мама тихо говорила

Текст песни «Мне мама тихо говорила»:

Мне мама тихо говорила:

Зачем ты отчий дом оставил?

Ловил жар-птицу в высоком небе —

Упал на камни я без сил.

К родным долинам пришел с повинной

Твой блудный сын, твой блудный сын.

Мне мама тихо говорила:

Зачем друзей своих покинул?

Прости мне, мама, мои дороги.

В стране далекой ночь длинней.

В пути усталом мне не хватало

Моих друзей, моих друзей.

Мне мама тихо говорила:

Зачем оставил ты невесту?

Я знал, не венчан, красивых женщин,

И в этом, мама, моя вина.

Из жизни прежней пришел к ней, грешный,

Сюда, где ждет меня она.

Мне мама тихо говорила:

Зачем забыл родные песни?

Прости мне, мама, чужие песни

В чужой прекрасной стороне.

Я все забыл их. Одну лишь помню,

Что ты когда-то пела мне.

Мне мама тихо говорила:

Зачем ты отчий дом оставил?

Ловил жар-птицу в высоком небе —

Упал на камни я без сил.

К родным долинам пришел с повинной

Твой блудный сын, твой блудный сын.

К родным долинам пришел с повинной

Твой блудный сын, твой блудный сын.

Новости мира

  • Навигация

    Все права на музыку, тексты и клипы песен принадлежат их правообладателям и размещены на сайте лишь для ознакомления.

    Филипп бедросович киркоров мне мама тихо говорила

    ИСТОРИЯ ПЕСНИ «МНЕ МАМА ТИХО ГОВОРИЛА»

    Широко известна и любима публикой песня, исполняемая Филиппом Киркоровым , "Мне мама тихо говорила". Приятная мелодия в сочетании с берущими за душу словами завоевала популярность не только в России, но и далеко за ее пределами.

    Однако эта песня не является собственным хитом Киркорова . Это своеобразный римейк-матрешка: ее слова были написаны Ильей Резником на мелодию другой, не менее популярной, израильской песни Toda , исполняемой Хаимом Моше . Правда Toda — это тоже римейк уже греческой песни Ola kala , ola orea , авторство которой принадлежит "Орфею" греческой музыки — композитору, автору и исполнителю Йоргасу (Георгию) Даларасу.

    Мелодию песни Ola kala , ola orea в 1988 году взял за основу израильский поэт и композитор Узи Хитман , в его интерпретации песня называется Toda ("Спасибо"). Это произведение по своей идее в корне отличается от греческой песни Ola kala , ola orea . Toda — песня-обращение к Всевышнему. Она начинается с такой строчки: "Спасибо за все, что ты сотворил". На иврите эта строчка звучит так: "Тода ал кол ма шэбарата ". Это благодарность "за свет очей, за друзей, за смех ребенка, за голубое небо, за землю, за теплый дом, за любящую жену, за все, что Всевышний сотворил и дал".

    Toda — своего рода выражение традиционных для получивших еврейское воспитание людей мыслей: это воспитание требовало от человека умения благодарить Всевышнего и окружающих за все, что у тебя есть. Слушая эту песню, люди заряжаются положительной энергией, получают радостные эмоции, желание дарить другим людям радость. На русский язык Toda переводится примерно так:

    "Спасибо за всё, что Ты сотворил,

    Сильный вибрирующий голос израильского певца Хаима Моше , специально для которого Узи Хитман и написал слова этой песни, проникает глубоко в сердца людей и надолго там остается.

    Мне мама тихо говорила:

    "Мне мама тихо говорила" — песня-исповедь, песня-раскаяние. В ее основе лежит очень древняя и до сих пор актуальная притча о блудном сыне, вернувшемся в отчий дом с повинной головой. Так и герой песни, пытаясь найти лучшую долю, в конце концов приходит к пониманию, что на этой земле самое лучшее место то, где тебя ждут мать и любимая женщина.

    Подводя итог всему выше сказанному, можно сделать вывод: песня "Мне мама тихо говорила"- дважды римейк , как говорится, слова Резника, музыка Далараса, основанная на древних византийских и греческих музыкальных мотивах.

    Филипп Киркоров — Мне мама тихо говорила mp3 и текст песни

    На этой странице вы можете слушать Филипп Киркоров — Мне мама тихо говорила и скачивать бесплатно в формате mp3.

    Найдено 7 mp3 на быстрых серверах:

    Текст песни «Филипп Киркоров — Мне мама тихо говорила»

    Зачем ты отчий дом оставил

    Ловил жар-птицу в высоком небе

    Упал на камни я без сил

    К родным долинам прешёл с повинной

    Твой блудный сын,Твой блудный сын.

    Зачем друзей своих оставил

    Прости мне мама мои дороги

    В стране далёкой ночь длинней

    В пути усталом мне не хватало

    Моих друзей, моих друзей.

    Зачем оставил ты невесту?

    Я знал не меньше красивых женщин

    И в этом мама моя вина,

    Из жизни прежней пришёл я грешный

    Туда где ждёт меня она.

    Зачем забыл родные песни,

    Прости мне мама чужие песни

    В чужой прекрасной стороне.

    Я все забыл их, одну лишь помню,

    Что ты когда-то пела.

    Филипп Бедросович Киркоров (родился 30 апреля 1967г., Варна, Болгария) — поп-певец (Москва). Руководитель «Театра Филиппа Киркорова».

    Все большее количество интернет-пользователей предпочитают слушать любимые песни онлайн. И не только слушать, но и скачивать их бесплатно в формате mp3. Mp3s это поисковый сайт, на котором собрана самая разнообразная музыка, которую можно предварительно прослушать и скачать онлайн бесплатно.

    Источники:
    Мне мама тихо говорила
    Мне мама тихо говорила Текст песни «Мне мама тихо говорила»: Мне мама тихо говорила: Зачем ты отчий дом оставил? Ловил жар-птицу в высоком небе — Упал на камни я без сил. К родным
    http://filipp-kirkorov.org/song/mne-mama-tiho-govorila
    Филипп бедросович киркоров мне мама тихо говорила
        Широко известна и любима публикой песня, исполняемая  Филиппом   Киркоровым , "Мне мама тихо говорила". Приятная мелодия в сочетании с берущими за душу словами завоевала популярность не только в России, но и далеко за ее пределами. Однако эта песня не является…
    http://lera-komor.livejournal.com/1563858.html
    Филипп Киркоров — Мне мама тихо говорила mp3 и текст песни
    На этой странице вы можете слушать Филипп Киркоров — Мне мама тихо говорила и скачивать бесплатно в формате mp3. Текст песни Филипп Киркоров Мне мама тихо говорила
    http://mp3s.cc/song/filipp_kirkorov_mne_mama_tiho_govorila/

    (Visited 2 times, 1 visits today)
  • Популярные записи:

    Интимная переписка примеры писем Возбуждающее письмо любимому на расстоянииПривет, мое Солнышко! Утром прилегла отдохнуть….и… (1)

    Мужчина не звонил потом объявился Как поступить с мужчиной который месяц не звонил, исчез, а… (1)

    Как защитить себя от протекания Как не протечь во время месячных?Женщины вынуждены испытывать множество неудобств… (1)

    Собачий психолог ДРЕССИРОВКА СОБАК на ДОМУ Занятия проводятся на территории владельца собаки,… (1)

    Женщина отдается мужчине 23 ПРИЧИНЫ, ПО КОТОРЫМ ДЕВУШКА МОЖЕТ ОТДАТЬСЯ ПРОСТО ТАК: ЧАСТЬ… (1)

    COMMENTS